[ICCTCC專稿]:應翠劍 與 COCOON
發布日期:[2008年01月04日]   來源[本站原創]

2008年1月4日 [ICCTCC專稿]應翠劍 與 COCOON

 她堅持設計師要適合時代的精神,她信奉“流行終究會過去,而風格將永存”。

 
  2006年10月30日晚,她和她的“COCOON”在上海以一場華美脫俗的秀事展現自身和品牌的蛻變,令業界重新審視杭州女裝。
 
  她就是應翠劍。
 
  1月3日,我們約她談談“COCOON”、說說2008,她在外語補習的間隙和我們在“星巴克”,暢談品牌和設計展望奧運與未來。
從“秋水伊人”到“COCOON”
 
  2001年應翠劍榮獲“中國十佳時裝設計師”稱號,同年創立“COCOON”。按應翠劍的理解 “COCOON” 是以設計師風格為主導,體現設計師思想來滿足個性化消費群體需求的品牌。
     
  為了“COCOON” 應翠劍傾注了大量的心血,但創立之初,“COCOON”并未一下子被市場接受。應翠劍重新審視自身的設計,經過幾年調整提升與努力,“COCOON”的百余家店鋪已占領國內一線城市的主流商場并取得了不俗的業績。應翠劍認為,設計師不能脫離市場而“孤芳自賞”,在市場認可與保持自身風格之間要權衡和取舍,這對自身是最大的挑戰。
“COCOON”——破繭而出幻化為蝶……
 
  “COCOON”意為“繭”。
 
  應翠劍說,破繭而出幻化為蝶是“COCOON”對女人如童話故事中“灰姑娘”到“公主”蛻變的祝福。
應翠劍好游走于世界各地,她喜歡獨坐在某一個街角,靜靜觀察街頭的人群;她總穿行于時尚SHOW場,認真揣摩其他設計師的思路與體現的思想;她留戀于畫展、音樂會,總捕捉創新的靈感……
 
  她說,設計師應該關注流行和潮流,但不能深陷其中,“流行終究會過去,而風格將永存”。
   
  她坦言,這需要探索和時間的沉淀,為此要付出代價,但堅持會有回報。
 
  如今,“COCOON”從外表到內涵上擺脫了杭州女裝品牌的地域色彩束縛,通過提升設計水準和形象包裝使其國際性更鮮明,氣質更大氣高雅。她說,她和杭州的服裝人都在不停的努力,目的只有一個——讓杭州女裝品牌破繭而出幻化為蝶……
 
  她說,“COCOON是杭州女裝品牌,我很自豪!”
 
讓世界見證中國時尚
 
  說到2008年,展望“COCOON”的未來,她快語道:“我要塑造一個有強烈文化氣息的品牌。”
 
  她透露,在2008年的春天,杭州將出現1000平米的“COCOON”旗艦店,這不僅是一個專賣店,而是一個藝術空間,在這里不僅有“COCOON”完整的系列產品和高級定制,還會經常舉行一些主題party、時尚沙龍、專業講座及小型藝術展覽和服裝秀,她正著眼于探尋一條將品牌樹立提升至文化領域之路。
 
  她堅信,對于服裝品牌而言核心價值就是品牌文化內涵,文化賦予品牌個性和語言。
  
  “我們在做很多看似和服裝沒有什么關系的事情,工藝、技術、設備、銷售等硬件都可以被拷貝,唯獨根植于品牌的文化基因無法復制。”
 2008,奧運中國年。我們請她談談對奧運的憧憬。
 
  應翠劍說,她一直期待著2008,北京奧運彰顯中國實力的同時讓世界零距離的接觸我們,“COCOON”將以嶄新的產品裝點中國人的精神風貌,讓世界見證中國時尚。
  
  
  她說自己學在杭州、成長在杭州、家在杭州、事業在杭州,杭州就是她的根。
 
  她說,祝福杭州的服裝人,好運2008 !
                                                                                         
                                                       本稿件來源:中國紡織服裝信息商務中心 
山西十一选五开奖历史